Russian–German translations and interpreting in Austria

Are you looking for a professional Russian translator or interpreter in Austria?
In Wiener Neustadt and throughout Lower Austria, Vienna and Burgenland, Anna Held offers reliable, legally sound language services as a sworn and court-certified interpreter for the Russian language.

Certified translations for courts and authorities

Whether for courts, authorities or notaries – many official procedures require certified translations. These include, for example:

  • Translations of civil status documents (birth certificate, marriage certificate, divorce decree, school and university certificates)
  • Contracts, company documents and powers of attorney
  • Translations for residence and citizenship procedures
  • Court documents and legal pleadings

As a state-examined and sworn interpreter, Anna Held guarantees the legally valid and accurate translation of your documents from Russian into German and vice versa.

Sworn interpreter and translator for Russian in Wiener Neustadt

Interpreting in court, at authorities and in business

In addition to written translations, Anna Held also provides spoken interpreting – competent, precise and confidential. Typical assignments include:

  • Court hearings and trials
  • Appointments at authorities (e.g. registry office, police, municipal offices)
  • Notary appointments and certifications
  • Business meetings and negotiations between Russian- and German-speaking partners
German Russian translations
German–Russian translations

Your advantages

  • Reliability & accuracy: every translation meets the highest quality standards.
  • Legal certainty: certifications by a generally sworn court interpreter.
  • Local presence: based in Wiener Neustadt, available throughout Lower Austria, Vienna and Burgenland.
  • Many years of experience with legal, business and personal documents.

Contact

If you need a Russian interpreter or translator in Vienna, Lower Austria or Burgenland, please contact:

Anna Held
Sworn and court-certified interpreter for Russian in Austria
📍 Location: Wiener Neustadt
✉️ anna@held.cc

Kontakt EN

Certified translations by document type

For the most common documents you will find the process, costs and apostille details here (detailed pages currently in German):

Is the document intended for Russia? I am accredited at the Embassy of the Russian Federation in Vienna and provide the translation including certification at the embassy from a single source — you do not have to go to the embassy yourself.